Le site pour apprécier l'italien où que tu sois (Collège Champfleury Avignon, Collège Alpilles Durance Rognonas, Lycée Saint-Joseph Avignon) et… partout ailleurs!
Du 4 au 18 octobre 2025, c’était la semaine italienne dans la Cité des Papes.
Au CDI du Lycée Saint-Joseph, grâce aux professeurs documentalistes, un stand dédié à l’Italie (prolongé jusqu’à la semaine de rentrée des vacances) et une exposition des panneaux thématiques sur les villes italiennes réalisés par les Secondes ont été installés!
Ci-dessous les photos du stand et de l’exposition :
Un remerciement spécial à Madame Schalchli pour les 2 séances de méthodologie proposées aux 2 groupes italianistes, qui ont permis aux élèves de rendre un travail de grande qualité!
Du 15 au 23 avril 2024, 22 élèves italianistes de 5ème et 4ème du Collège Champfleury ont vécu un séjour à Rome (du 15 au 17) puis un échange linguistique et culturel avec nos partenaires de l’Istituto Comprensivo Pignatarao Maggiore-Camigliano en région Campanie, à 40 km au Nord de Naples.
Puis le groupe italien de 26 élèves est venu du 16 au 22 mai 2024 à Avignon, pour visiter la belle Provence.
Voici quelques photos de groupe en Italie et en France :
Ci-dessus, à Rome (Colisée, Musées du Vatican, Place St-Pierre, Place Navone, au Panthéon, à la Fontaine de Trevi, Place d’Espagne et sur le Monument à Victor Emmanuel)
Ci-dessus, au Collège de Pignataro Maggiore avec nos partenaires, à l’atelier pizzas, à la Reggia de Caserte, à Pompéi et Herculanum
Ci-dessus, au Collège Champfleury et après l’accueil en Mairie d’Avignon du groupe italien
Bravo aux élèves pour cet incroyable selfie au départ du groupe italien……et merci à Lilie-Rose pour cet autre selfie!
Màj : bravo à Lilie-Rose, élève de 4èA, pour cette émouvante vidéo souvenirs! Cliquez ici pour la regarder ou sur la vignette ci-dessous.
Merci à nos collègues italiennes Mesdames Carusone & Fiorillo ainsi qu’à Madame la Proviseure Madame Di Tella. Un grand merci au conseil municipal de Pignataro Maggiore pour son soutien à ce projet d’échange.
Merci à Madame Bourmel pour sa confiance et sa disponibilité, ainsi qu’à Monsieur Gayola sans qui ce partenariat avec la Campanie n’aurait jamais existé.
Et BRAVO aux élèves qui permettent à ce genre de projet de réussir! Bravissimi!
A l’occasion de l’exposition « L’atelier du peintre en Italie XIIIè > XVIè siècle », les 6èmes italianistes de Champfleury se sont rendus au Petit Palais ce 26 novembre. Ils ont pu bénéficier d’une visite commentée de cette exposition à ne pas manquer!
Comme vous le savez déjà, l’italien est proposé comme enseignement à Chamfleury depuis cette rentrée 2020. Et la presse s’en fait déjà l’écho!
Découvrez l’article publié ce 9 novembre 2020 dans « Vaucluse Matin » :
La photo originale de la première promotion italianiste de l’histoire de Champfleury (avec Monsieur Gayola, Directeur, et Monsieur Robin, professeur d’italien).
Pour la quatrième année consécutive, la semaine italienne « La Bella Italia » aura lieu à Avignon, du 7 au 18 octobre 2020. Au programme, un marché d’artisans et producteurs italiens sur la Place du Palais des Papes, des expositions, films, concerts, conférences, lectures, du théâtre, de la musique et de nombreuses festivités. Le programme détaillé est ci-dessous et disponible sur le site d’avignon.fr.
màj du 04/10 : le Théâtre Alizé à Avignon propose lui aussi sa « semaine à l’italienne » du 7 au 11 octobre 2020! Consultez le programme ci-dessous.
L’italien est proposé au Collège Champfleury depuis 1 mois et déjà, une sortie pédagogique est envisagée avec les italianistes de 6ème E, pour vivre dignement cette « settimana italiana »… bientôt des nouvelles en classe et sur ce blog, sicuramente! 🙂
L’italien est enseigné depuis cette rentrée au Collège Champfleury au niveau 6ème. Cependant, certains d’entre vous en 5ème ont manifesté leur intérêt pour la Bella Lingua. Nous avons donc décidé d’ouvrir un atelier d’initiation à l’italien pour les 5èmes. Si tu souhaites t’inscrire, il est toujours possible de le faire et de suivre cette initiation!
L’atelier démarrera très prochainement, au rythme de 1h par semaine, au choix le jeudi de 13h05 à 14h ou le vendredi de 13h05 à 14h (certains d’entre vous étant latinistes). Ci-dessous, le mail envoyé aux familles dernièrement. Pour te convaincre de choisir l’italien, tu peux visiter la page du blog dédiée. A presto!
Chères familles,
L’italien est enseigné au Collège Champfleury depuis cette rentrée au niveau 6ème.
Face à l’enthousiasme des élèves et des familles, nous avons aussi décidé de proposer une initiation à l’italien pour tous les élèves volontaires de 5ème. Au rythme de 1h hebdomadaire, le jeudi de 13h05 à 14h ou le vendredi de 13h05 à 14h, votre enfant pourra débuter l’apprentissage de l’italien et travailler les différentes compétences orales et écrites. Cette initiation ne donnera pas lieu à une notation chiffrée et elle ne comptera pas sur le bulletin trimestriel. Cette proposition d’initiation est basée sur le plaisir à pratiquer la belle langue italienne et à découvrir une culture si riche.
Néanmoins, en fin de cursus, en année de 3ème, votre enfant aura la possibilité de passer une certification officielle appelée « CILS », qui permettra de certifier de l’obtention du niveau A2 de la langue italienne. Reconnue par le Ministère des Affaires étrangères en Italie, cette certification sera une belle opportunité pour votre enfant souhaitant un jour travailler ou étudier en contact avec la réalité italienne. Pour tous, ce sera la récompense de son investissement et un encouragement à poursuivre l’italien au lycée, pourquoi pas en 3ème langue (LVC). L’épreuve de certification a lieu 2 fois par an à l’Institut Culturel italien de Marseille et l’inscription à celle-ci coûte 50€. De plus amples informations sont sur ce lien https://iicmarsiglia.esteri.it/iic_marsiglia/fr/imparare_italiano/certificazioni
En tant qu’enseignant, c’est une fierté de pouvoir enseigner à l’Institution Champfleury depuis cette rentrée. Je souhaite partager avec vos enfants le plaisir de pratiquer la langue italienne et de découvrir une culture si riche et si proche de la nôtre.
Afin de découvrir les aspects de la langue italienne et peut-être, donner envie à votre enfant de choisir l’italien, je vous invite à vous rendre sur le blog de l’italien à Champfleury.
J'aime l'italien! 
Vous devez être connecté pour poster un commentaire.