Étiquette : italie

Ciao a tutti,

Nous voici au terme du séjour. Après quelques émotions liées aux chaleureux au-revoir échangés entre correspondants (et aussi au grand retard de notre bus de Nocera pour Napoli Centrale!…), le train pour la Provence est parti à 8h05.

De nombreuses étapes qui font rêver jalonnent ce voyage de retour (Roma, Firenze, Bologna, Reggio Emilia, Torino…) Autant de lieux qui invitent à revenir rapidement dans le Beau Pays!

Un grand merci à nos collègues professeures Mmes Russo et Rosanova, sans oublier Mme la Directrice de l’Istituto Comprensivo di Nocera Inferiore. Nous vous attendons avec impatience en Provence du 20 au 27 mai pour la deuxième partie du « Projet Naples 2018 »!

Photos bientôt disponibles!

A Milano pour la pause-déjeuner!

Photos bientôt disponibles!

Paroles d’élèves:

« Un vrai régal ce voyage!!! Déçu de partir si tôt 😦 » Jules, 3èR

« Des grands moments de plaisir. Un voyage inoubliable, rempli de rencontres et de rires, alimenté par des sorties culturelles très intéressantes. Merci beaucoup à tous les professeurs! » Marie, 3èD

« Ce voyage était vraiment génial. Beaucoup de moments de joie et je suis très triste de partir. » Isaure, 3èD

« Super voyage, on s’est bien amusés, c’était exceptionnel, corres’ super sympas. Merci beaucoup à vous deux de vous être bien occupés de nous » Noa, 4èR

« Le voyage était superbe, très agréable. J’ai appris beaucoup de choses sur l’Italie et son histoire. Je voulais remercier quand même nos professeurs de nous avoir amenés en voyage. » Flavio, 4èR

« J’ai adoré ce voyage. Les familles étaient super et aussi la nourriture. » Nino, 4èA

« J’ai pris 40 kilos en une semaine! C’est fou comment ils mangent énormément en Italie! Bref, cette semaine était très chouette et intéressante. Roberta et sa famille étaient très sympas! » Emma, 4èA

« Super voyage! Un régal pour les yeux et l’estomac (même si on a tous pris au moins 1kg…) On s’est fait des amis Italiens et Français, et pour certains les amitiés se sont renforcées! La famille a été géniale, ma correspondante est adorable, et on a tous eu la larme à l’oeil au moment de nous quitter… Merci beaucoup M. Robin et Mme Millet! Voyage à refaire! » Inès, 4èR

NR

Ciao a tutti,

Voici une journée moins intense sur la marche mais tout autant énergique sur les performances sportives!

D’abord, une dernière matinée en cours le matin…

Photos bientôt disponibles!

Ensuite, après un déjeuner avec tous les correspondants au collège, c’est autour d’un terrain de volley-ball au gymnase que les équipes mélangées se sont livrées à une rude bataille!

Photos bientôt disponibles!

Merci à Bastien, Nathan et Axel pour avoir fait les paparazzi lors des matches!

Comme aucune journée ne peut se terminer sans un bon repas, ce soir, c’est soirée en pizzéria entre familles pour bon nombre de nos élèves et leurs correspondants! Sinon, rien ne vaut de précieux moments passés en famille…

Photos bientôt disponibles!

Demain, ce sera déjà la dernière journée du séjour 😦

Mozzarella et Paestum seront au programme. Comment mieux terminer cette aventure?

NR

Ciao a tutti!

Une journée de train qui a débuté à 10h en gare d’Avignon TGV. Beaucoup d’impatience et de visages souriants!

En gare…

Photos bientôt disponibles!

Paroles d’élèves :

Le train, c’est bien, avec les copains et la nourriture! Noé, 3èD

Viva la pizza e viva l’Italia! Eva, 3èD

Impatientes que ce long voyage se finisse. Le train, c’est bien, mais on a hâte d’arriver et de rencontrer nos corres’! Au passage, hâte de dormir! (J’ai trop mangé!) Inès, 4èR

1er train : Avignon TGV > Nice Ville

Photos bientôt disponibles!

Paroles d’élèves :

J’ai hâte d’arriver à Naples pour rencontrer ma corres’ et dormir. Isaure, 3èD

Vive le train et nos corres’! Jules, 3èR

Dodo. Hâte de voir ma correspondante et de manger des pâtes! Emma, 4èD

Pause déjeuner à Nice, au soleil

Photos bientôt disponibles!

2ème train : Nice Ville > Milano Centrale en Thello

Photos bientôt disponibles!

Paroles d’élèves :

Envie de dormir et impatient de rencontrer les correspondants. Et vive la France. Noa, 4èR

Un peu de stress mais pas trop, mais bon j’espère profiter au maximum de ce voyage. Flavio, 4èR

3ème train (7mn de correspondance, ceci dû à un retard à l’arrivée) : Milano Centrale > Napoli Centrale. Arrivée à minuit 15 avec 30mn de retard!

Photos bientôt disponibles!

Paroles d’élèves :

A l’approche de l’arrivée, l’appréhension et l’impatience se mêlent à la fatigue du voyage. Nous espérons que cette semaine, aussi bien linguistique que culturelle à Naples sera le théâtre de nouvelles rencontres et de découvertes.

Maureene, Emma, Mathilde, Linda (3èD et 3èR)

1h30 du matin : arrivée à Nocera Inferiore, après avoir pris le bus devant la gare de Napoli Centrale. Les familles sont toutes là, l’aventure commence!

Photos bientôt disponibles!

NR