Au « Petit Palais » avec les 6èmes italianistes de Champfleury pour « L’atelier du peintre en Italie XIIIè>XVIè siècle »

A l’occasion de l’exposition « L’atelier du peintre en Italie XIIIè > XVIè siècle », les 6èmes italianistes de Champfleury se sont rendus au Petit Palais ce 26 novembre. Ils ont pu bénéficier d’une visite commentée de cette exposition à ne pas manquer!

Quelques photos de la visite :

NR

Après le Collège Champfleury, « Arteteca » présenté sur RCF! (avec notre élève Juliette)

Nous avons la chance d’avoir parmi nos parents d’élèves une membre du choeur de femmes « Arteteca », Madame Cocozza.

Après l’avoir fait au Collège Champfleury le 14 octobre devant les classes italianistes, Madame Cocozza a présenté le 10 novembre aux auditeurs de RCF Vaucluse et Maryse Chauvaux « Arteteca » et les concerts de chants polyphoniques italiens.

Elle était accompagnée de Juliette, notre élève de 5ème italianiste!

Cliquez sur les vignettes pour accéder à la vidéo.


Une photo souvenir de cette interview sur RCF Vaucluse :


NR

« Com’è la classe d’italiano? » : les 4èmes italianistes d’Alpilles Durance parlent d’eux…

En cette rentrée scolaire, les élèves de 4ème ont répondu à la question « Com’è la classe d’italiano? ».

NR

A l’occasion de « La Bella Italia » 2021, Arteteca présenté en classe d’italien! [Champfleury]

Nous avons la chance d’avoir parmi nos parents d’élèves une membre du choeur de femmes « Arteteca », Madame Cocozza.

Ce 14 octobre, à l’occasion de la semaine italienne à Avignon, « La Bella Italia » 2021, Madame Cocozza a présenté aux 6èmes et 5èmes italianistes de Champfleury ces concerts de chants polyphoniques italiens.


L’occasion d’entonner avec les élèves quelques chants traditionnels, à visionner sur ce lien ou en cliquant sur la vignette.


Prochain concert de « Arteteca » : le dimanche 14 novembre 2021 à Caumont-sur-Durance.


Merci à Madame Cocozza pour le coeur mis à l’ouvrage!

NR

Sortie cinéma « Lazzaro felice » avec les Secondes! [St-Jo]

En ce début d’année scolaire, les Secondes LVB ont eu l’occasion d’aller au cinéma Utopia pour voir « Lazzaro felice » (« Heureux comme Lazzaro »).


Sur le chemin du retour, c’est au restaurant « Une marguerite à table » à Avignon, que nous avons pu déguster de bons tramezzini!


Quelques photos-souvenirs :

Buon anno scolastico a tutti!

NR

« Nella nostra classe » : les 5èmes italianistes de Champfleury parlent d’eux…

En cette rentrée scolaire, voici quelques travaux d’écriture intitulés « Nella nostra classe », par les élèves de 5èmes.

NR

Un concert-conférence du Ténor Di Bettino pour les 5èmes italianistes de Champfleury!

Depuis la dernière année scolaire, l’italien est proposé au Collège Champfleury. Malgré le contexte sanitaire, nous n’oublions pas les événements qui contribuent à la formation de nos élèves italianistes!

Ce 17 septembre 2021, les 5èmes A, première promo italianiste de l’histoire de l’Institution Champfleury, ont eu le privilège d’assister en compagnie de leurs camarades au concert-conférence « Parcours d’un chanteur lyrique » du Ténor Di Bettino, dans la Chapelle de l’établissement.

L’opéra est né en Italie mais beaucoup de questions ont pu trouver leur réponse :

Comment est né l’opéra? Quels sont les noms des plus grands compositeurs? Quels sont les plus grands airs et les personnages les plus célèbres de l’opéra?…

Voici quelques photos de l’événement :

A presto, Tenore!

NR

Un concert-conférence du Ténor Di Bettino à Alpilles Durance devant les 4èmes… et dans la presse!

Pour bien commencer l’année scolaire 2021/2022, le Ténor Di Bettino a présenté son concert-conférence à nos élèves le 17 septembre. Ces derniers ont découvert l’art lyrique, en présence du meilleur représentant qui soit 🙂

Cet événement a été relayé dans la presse locale, voici l’article de « La Provence » (merci à Mme Nelly Combe-Bouchet) :


NR

L’italien à Champfleury… on en parle déjà dans la presse!

Comme vous le savez déjà, l’italien est proposé comme enseignement à Chamfleury depuis cette rentrée 2020. Et la presse s’en fait déjà l’écho!

Découvrez l’article publié ce 9 novembre 2020 dans « Vaucluse Matin » :


La photo originale de la première promotion italianiste de l’histoire de Champfleury (avec Monsieur Gayola, Directeur, et Monsieur Robin, professeur d’italien).


Viva l’italiano a Champfleury!

NR

La semaine italienne à Avignon, « La Bella Italia », commence le 7 octobre 2020!

Ciao a tutti,

Pour la quatrième année consécutive, la semaine italienne « La Bella Italia » aura lieu à Avignon, du 7 au 18 octobre 2020. Au programme, un marché d’artisans et producteurs italiens sur la Place du Palais des Papes, des expositions, films, concerts, conférences, lectures, du théâtre, de la musique et de nombreuses festivités. Le programme détaillé est ci-dessous et disponible sur le site d’avignon.fr.

Le programme complet en .pdf est disponible ici.

màj du 04/10 : le Théâtre Alizé à Avignon propose lui aussi sa « semaine à l’italienne » du 7 au 11 octobre 2020! Consultez le programme ci-dessous.

L’italien est proposé au Collège Champfleury depuis 1 mois et déjà, une sortie pédagogique est envisagée avec les italianistes de 6ème E, pour vivre dignement cette « settimana italiana »… bientôt des nouvelles en classe et sur ce blog, sicuramente! 🙂

NR