[Jumelage San Severo] Une matinée au Pont du Gard! [St-Jo]

Ciao a tutti,

Voici la suite des aventures du groupe italien à St-Jo 🙂

Ce mercredi, les 21 lycéens de San Severo et leurs 3 professeures sont allés visiter le site du Pont du Gard, accompagnés de Mélissa, notre responsable de l’internat filles. Après cette matinée de visite, une après-midi libre avec les correspondants français était au programme… de quoi profiter un peu, avant l’ultime grande journée du séjour (déjà!), demain à Marseille.

Ci-dessous les photos prises au Pont du Gard le matin (site et musée) et entre correspondants l’après-midi.

A domani!

NR

Photos bientôt disponibles!

[Jumelage San Severo] Escapade en Provence à Tarascon et Arles [St-Jo]

Ciao a tutti,

Pour cette deuxième journée de la semaine, le groupe est parti sur les routes de la Provence. Le matin, après une heure de cours à St-Jo en compagnie de leurs correspondants français, les lycéens italiens ont visité le joli château de Tarascon.

L’après-midi, après un détour par le Moulin de Daudet, le groupe a fait une promenade sur les pas de Van Gogh dans les rues de Arles. Bravo à Baptiste, notre élève de 1ère, qui a efficacement joué le rôle de guide, et merci à Mme Ongania, parent d’élève, pour son accompagnement de cette journée.

La suite demain 🙂

En bonus : à la fin, quelques photos prises à l’internat où Mélissa, notre responsable internat filles, veille avec beaucoup d’attention sur le bien-être de 6 correspondantes! Sans oublier le bel accueil qui leur a été réservé par les lycéennes de St-Jo… « bravissime »!

NR

Photos bientôt disponibles!

[Jumelage San Severo] Avignon et St-Jo pour commencer!

Ciao a tutti,

La semaine des correspondants italiens commence bien sûr par un accueil à St-Jo et une visite de l’établissement par M. Diet, notre responsable informatique. Ensuite, un accueil officiel a été réservé au groupe en mairie d’Avignon avec visite de la superbe salle des Fêtes au 1er étage.

[màj 21-05] Lors de cet accueil, une interview a été donnée à la radio RCF Avignon : les lycéens italiens et Mme Frezza, leur professeure, ont été interrogés. Ecoutez ci-dessous! (merci à Quentin Put, journaliste à RCF, pour l’interview et le document audio transmis)

Après un pique-nique place de l’Horloge, cet après-midi de lundi s’est déroulé avec l’incontournable visite du Palais des Papes et du Pont St-Bénézet sous un soleil magnifique, et surtout… sans le mistral 🙂

Una bellissima prima giornata!

NR

Photos bientôt disponibles!

[Jumelage San Severo] Un dimanche inoubliable… [St-Jo]

Ciao a tutti,

Ce dimanche très ensoleillé (et venteux!) a été l’occasion de bien belles balades… Galerie de photos ci-dessous.

Pêle-mêle : confection de gâteaux, visite du Château de Châteaurenard, balade à cheval en Camargue, le Grau-du-Roi, goûter champêtre, montée des Taillades vers le château, Sausset-les-Pins, petite glace à la plage, le Lubéron, Saintes-Maries de la Mer, Gordes, L’Isle-sur-la-Sorgue, dégustation de glace, tour Philippe Lebel, Fort Saint-André…

NR

Photos bientôt disponibles!

[Jumelage San Severo] 1ère journée des lycéens italiens en Provence! [St-Jo]

Ciao a tutti,

Voici de belles photos de nos élèves de St-Jo accompagnés de leurs correspondants italiens qui sont arrivés hier à Avignon. Cette première journée en Provence fut l’occasion de beaux moments en famille, entre amis, en visite… et ce n’est que le premier jour!

Pêle-mêle : repas en famille, soirée en famille, escapade nocturne en ville, repas au soleil en bord du Rhône, Marseille et ses boutiques, virée à la Colline St-Jacques de Cavaillon, séance de cinéma (« Fast and Furious 8 »), petit tour à Fontaine de Vaucluse, sortie à la plage, shopping, partie de jeu « Uno », théâtre antique d’Orange, usine Haribo, repas avec des amis, repas chinois en famille, journée bateau, bowling, Palais des Papes, Montpellier…

Photos bientôt disponibles!

Bon week-end à tous!

NR

[Jumelage San Severo] 21 lycéens des Pouilles du 21 au 28 avril à St-Jo!

Ciao a tutti,

Dans le cadre de notre jumelage avec le lycée Enrico Pestalozzi (San Severo, région des Pouilles), nous aurons le plaisir de recevoir un groupe de 21 jeunes Italiens et leurs professeurs du vendredi 21 au vendredi 28 avril 2017.

Pour beaucoup, ce sera l’occasion de revenir dans la Cité des Papes après une première expérience inoubliable l’année dernière… « Bentornati ragazzi! » 🙂 Pour les autres, ce sera la découverte de la belle Provence.

Découvrez le programme ci-dessous et bientôt les photos du séjour sur ce blog!

NR

[Voyage à Bologne] Bientôt de retour! [Alpilles Durance]

Pour terminer dignement ce séjour à Bologne, comment ne pas monter au sommet de la Torre degli Asinelli? Après les 498 marches et une photo à 97 mètres de haut, ultimes emplettes à Bologne avec la surprise d’une glace offerte par les profs 🙂 Un dernier au revoir et nous voici déjà dans le train…

Bientôt de retour en France! Arrivée prévue aux alentours de 22h30 à Marseille…

Photos bientôt disponibles!

Ci-dessous : derniers au-revoirs, déjeuner dans un jardin public proche de la gare puis premier train pour Milano…

Photos bientôt disponibles!

NR

[Voyage à Bologne] Tortellini et collines bolonaises! [Alpilles Durance]

Après un atelier d’écriture matinal à l’annexe du lycée Galvani, les élèves ont aiguisé leur appétit en préparant de bons tortellini au Centre Social G. Costa.

La dégustation passée, un bain de soleil mérité anticipait une ballade ensoleillée sur les collines bolonaises.

https://photos.app.goo.gl/1RbGP9jwg4N3dFe76

NR

[Voyage à Bologne] Théâtre anatomique, musée archéologique, loisirs… [Alpilles Durance]

Téo raconte sa journée :

Après une heure de français, nous sommes allés visiter le théâtre astronomique puis le musée archéologique de Bologne. L’après-midi, nous avons commandé des pizzas à la pizzeria Altero. Nous les avons mangées sur la « Piazza Maggiore »  avant d’aller au « Giardini Margherita », un grand parc où nous avons discuté et joué au football.

Photos bientôt disponibles!

Au Musée archéologique de Bologne (ci-dessus)

Photos bientôt disponibles!

Devant le lycée Galvani de Bologne (ci-dessus)

https://photos.app.goo.gl/MUpDzHGMfd8QLMV18

…Au fil des visites matinales (ci-dessus)… (Par M. Robin)

Photos bientôt disponibles!

…Au fil des visites matinales (ci-dessus)… (Par Mme Millet)

NR

[Voyage à Bologne] Buonissimi gelati! [Alpilles Durance]

Sacha raconte cette nouvelle journée:

Après avoir assisté à une heure de cours italien, nous avons pris le bus direction le musée de la glace. Nous avons eu la chance d’apprendre l’histoire de la glace, avant d’en fabriquer nous-mêmes. Une fois le déjeuner avalé, nous sommes retournés à Bologne pour visiter le centre historique (église, bibliothèque…) avant de repartir dans nos familles d’accueil respectives.

Photos bientôt disponibles!

…Au musée Carpigiani (ci-dessus)…

 Photos bientôt disponibles!

… »Déjeuner sur l’herbe » de la Carpigiani (ci-dessus)…

 Photos bientôt disponibles!

…A la bibliothèque municipale, au 2ème étage du Palazzo comunale, au Dôme, à l’Archiginnasio de Bologne, devant la statue de Luigi Galvani (nom du lycée partenaire) pour terminer le tour! (ci-dessus)… Merci à Mme Monate, professeur au Galvani pour la visite guidée!

https://photos.app.goo.gl/F4mRjZp8Z5HjtnyM9

A domani!

NR