[Projet correspondances] Ultime corrispondenze scritte dell’anno! ;( [Alpilles Durance]

Les ultimes correspondances de l’année ont été écrites la semaine dernière, envoyées ce lundi et déjà reçues en Italie cette fin de semaine! La thématique : les activités quotidiennes, la journée-type…

Prochaine étape : la réception des réponses et l’utime correspondance par mail avant l’été.

Bellissime, queste lettere 🙂

Photos bientôt disponibles!

NR

[Conférence] Fabrice Rizzoli pour parler de la mafia aux lycéens de St-Joseph!

Cet après-midi a eu lieu au CDI du Lycée St-Joseph la conférence-échange avec Fabrice Rizzoli, spécialiste de la mafia.

Photos bientôt disponibles!

Une présentation du phénomène, des moyens de lutte, une dégustation de tarallini produits sur les terres confisquées à la mafia, et beaucoup de questions posées par les élèves (« quelle est la place des femmes dans la mafia? », « comment faire pour en sortir? », « pourquoi les mafias ne se regroupent-elles pas pour être encore plus fortes? », « comment est née la mafia? »…)

Photos bientôt disponibles!

Des élèves non-italianistes se sont aussi joints aux 1ères, intéressés par la thématique.

Photos bientôt disponibles!

En préparation, une expo organisée par les élèves pour transmettre les connaissances reçues lors de cet échange.

En attendant, consultez l’exposition proposée par les professeurs documentalistes du CDI pour découvrir de nombreuses ressources :

Photos bientôt disponibles!

En partenariat avec St-Jo, rendez-vous ce soir à 20h au ciné « Le Pandora » pour un prolongement de la thématique avec une soirée « mafias » (voir post précédent)!

Photos bientôt disponibles!

Le dernier livre de Fabrice Rizzoli s’intitule La mafia de A à Z. 162 définitions mafieuses. De A comme « Accumulation du capital » à Z comme « Zoomafia » aux éditions Tim Buctu. Suivez l’actualité du site mafias.fr.

NR

[Projet correspondances] Hai posta! :) [Alpilles Durance]

La correspondance avec les élèves de l’Istituto Comprensivo Renato Fucini de Monteroni d’Arbia continue! Hier ont été expédiées les lettres des 4èmes et 3èmes : la thématique était les loisirs et passions.

De jolies cartes et lettres bien décorées comme à chaque fois.

Bonne réception! Allez la Poste, on compte sur vous pour la rapidité:)

Photos bientôt disponibles!

NR

[Projet correspondances] Buon Natale, cari corrispondenti :) [Alpilles Durance]

Giovedi’ scorso, sono state spedite le lettere con i biglietti d’auguri per i corrispondenti italiani di Monteroni d’Arbia. Buon Natale a tutti!

NR

Photos bientôt disponibles!

[Projet correspondances] Sono arrivate le lettere dei corrispondenti italiani! [Alpilles Durance]

Ciao ragazzi,

Dopo tre settimane di una lunga attesa, sono finalmente arrivate le lettere dei corrispondenti italiani. Adesso, dovete rispondere cari alunni francesi…

NR

Photos bientôt disponibles!

[Projet correspondances] Sono pronte le lettere per i corrispondenti!

Oggi in classe sono state scritte le lettere e cartoline per i corrispondenti italiani di Monteroni d’Arbia (Istituto Comprensivo Renato Fucini http://www.icmonteronidarbia.it/).

Sarà spedito tutto domani mattina… preparatevi cari corrispondenti italiani, la Provenza sta per sbarcare in Toscana 🙂

NR

Photos bientôt disponibles!

[Journée européenne des langues] Le lingue europee festeggiate a St-Jo!

Buongiorno a tutti,

La settimana scorsa è stata festeggiata a St-Joseph la « Giornata europea delle Lingue ». Al CDI è stata messa a disposizione di tutti una mappa dell’Europa, senza frontiere, sulla quale hai appeso messaggi in tutte le lingue per rispondere alla domanda : « Quale Europa vuoi per domani? Come te la sogni?… » Tra le ore 11.45 e 13.30, hai potuto venire al caffè linguistico, anche al CDI, per scambiare qualche nozione d’italiano ad uno che impara lo spagnolo (e viceversa). Una bella settimana che ha permesso di mettere in avanti l’Europa, i paesi, i popoli, e soprattutto la ricchezza linguistica di quel nostro territorio…

Photos bientôt disponibles!

Giovedi’ e venerdi’, hai anche mangiato un panettone e un dolce al limone… mmmmm buonissimo!

Ecco qualche foto del bellissimo CDI con gli alunni del caffè linguistico 🙂

Photos bientôt disponibles!

Ci diamo appuntamento l’anno prossimo per i nuovi festeggiamenti di quest’evento europeo!

NR