La correspondance avec les élèves de l’Istituto Comprensivo Renato Fucini de Monteroni d’Arbia continue! Hier ont été expédiées les lettres des 4èmes et 3èmes : la thématique était les loisirs et passions.
De jolies cartes et lettres bien décorées comme à chaque fois.
Bonne réception! Allez la Poste, on compte sur vous pour la rapidité:)
Photos bientôt disponibles!
NR
Giovedi’ scorso, sono state spedite le lettere con i biglietti d’auguri per i corrispondenti italiani di Monteroni d’Arbia. Buon Natale a tutti!
NR
Photos bientôt disponibles!
Ciao ragazzi,
Dopo tre settimane di una lunga attesa, sono finalmente arrivate le lettere dei corrispondenti italiani. Adesso, dovete rispondere cari alunni francesi…
NR
Photos bientôt disponibles!
Pourquoi choisir l’italien LV2 en 5ème ou en 4ème?
Qu’est-ce qui est mis en place au Collège Alpilles Durance pour me faire pratiquer l’italien et quels sont les projets?
Où puis-je continuer l’apprentissage de l’italien avec la même intensité ou en m’investissant encore plus?
Voici toutes les réponses sur le dépliant présenté en avant-première sur ce blog. Il te sera remis très vite au Collège!
NR
Oggi in classe sono state scritte le lettere e cartoline per i corrispondenti italiani di Monteroni d’Arbia (Istituto Comprensivo Renato Fucini http://www.icmonteronidarbia.it/).
Sarà spedito tutto domani mattina… preparatevi cari corrispondenti italiani, la Provenza sta per sbarcare in Toscana 🙂
NR
Photos bientôt disponibles!
Comme annoncée précédemment, la « Journée européenne des langues » a bien eu lieu au Collège Alpilles Durance ce vendredi 25 septembre! Désormais, place aux votes pour faire gagner le « Collège Alpilles Durance » sur le site officiel de la JEDL (jusqu’au 20/10) : http://edl.ecml.at/Events/EventsDatabase/tabid/1772/EventID/8280/language/fr-FR/Default.aspx
Un grand succès pour l’initiative « Donne-moi la main » (plus de 200 mains ont été réalisées par les élèves de tous niveaux!), sans oublier les dizaines de bracelets élastiques fabriqués toute la semaine au CDI (l’opération est prolongée toute la semaine prochaine!). L’italien n’a pas été en reste : sur les mains, on pouvait lire « Ti amo », « Grazie », « solidale »… Les italianistes portaient aussi un bracelet vert, blanc, rouge, bien sûr. Enfin, une expo à la cantine a présenté les panneaux thématiques réalisés par les italianistes en prévision de la « Journée européenne des langues » : les 4èmes ont affiché l’alphabet italien illustré et les 3èmes leurs vacances préférées illustrées. Tutto in italiano 🙂
https://photos.app.goo.gl/sB9Hcac3TxUWY1gV6
https://photos.app.goo.gl/kaSEvJf2fJktPJBX6
NB : photos ci-dessus de Carole MILLE, professeur-documentaliste (un grand merci!)
Un article a été publié dans « La Provence » samedi 26 septembre et dans « Vaucluse Matin » dimanche 27 septembre. Une grande place a été accordée à l’italien qui a impulsé cette initiative de la « Journée européenne des langues », fêtée pour la première année au Collège!
Un grand merci à Mme Nelly COMBE-BOUCHET (« La Provence ») & René BLUM (« Vaucluse Matin »).
Viva l’Europa!
NR
L’événement du vendredi 25 septembre au Collège Alpilles Durance est la « Journée européenne des langues »! A l’honneur, les 27 pays européens!
Dès la semaine prochaine, tu prépareras les festivités avec une création artistique très originale. Dans un esprit de fraternité et d’ouverture vers l’Autre, tu participeras à l’initiative « Donne-moi la main! » : tu montreras tes talents artistiques en dessinant ta main, en écrivant des mots d’amitié dans les langues européennes et en coloriant les drapeaux européens. N’oublie pas l’Italie bien sûr 🙂
Du lundi 21 au vendredi 25 septembre, tu pourras vivre de nombreuses animations spécialement pensées par toi par les professeurs de langues vivantes du Collège.
Dernière chose : prépare un vêtement bleu et/ou jaune pour le 25! 🙂
Voici l’affiche :
Viva Europa! 🙂
NR
Eccoci per il primo post di questo blog. Al rientro comincia una nuova avventura al Collège Alpilles Durance di Rognonas http://alpilles-durance.org/
A presto, ragazzi!
NR
J'aime l'italien! 
Vous devez être connecté pour poster un commentaire.