webmasterNR

[Conférence] Fabrice Rizzoli pour parler de la mafia aux lycéens de St-Joseph!

Cet après-midi a eu lieu au CDI du Lycée St-Joseph la conférence-échange avec Fabrice Rizzoli, spécialiste de la mafia.

Photos bientôt disponibles!

Une présentation du phénomène, des moyens de lutte, une dégustation de tarallini produits sur les terres confisquées à la mafia, et beaucoup de questions posées par les élèves (« quelle est la place des femmes dans la mafia? », « comment faire pour en sortir? », « pourquoi les mafias ne se regroupent-elles pas pour être encore plus fortes? », « comment est née la mafia? »…)

Photos bientôt disponibles!

Des élèves non-italianistes se sont aussi joints aux 1ères, intéressés par la thématique.

Photos bientôt disponibles!

En préparation, une expo organisée par les élèves pour transmettre les connaissances reçues lors de cet échange.

En attendant, consultez l’exposition proposée par les professeurs documentalistes du CDI pour découvrir de nombreuses ressources :

Photos bientôt disponibles!

En partenariat avec St-Jo, rendez-vous ce soir à 20h au ciné « Le Pandora » pour un prolongement de la thématique avec une soirée « mafias » (voir post précédent)!

Photos bientôt disponibles!

Le dernier livre de Fabrice Rizzoli s’intitule La mafia de A à Z. 162 définitions mafieuses. De A comme « Accumulation du capital » à Z comme « Zoomafia » aux éditions Tim Buctu. Suivez l’actualité du site mafias.fr.

[Conférence] Fabrice Rizzoli pour parler mafia aux 1ères mardi 29 mars! [St-Jo]

Ce mardi 29/03, le Lycée St-Joseph accueillera Fabrice Rizzoli pour parler d’un sujet non dénué des clichés véhiculés par le cinéma, les jeux vidéos, les clips… : la mafia. Les 1ères italianistes pourront échanger avec lui sur cette thématique, en lien avec les notions vues cette année en classe (« Formes de pouvoir » / « Mythes et héros »). Au programme, présentation du phénomène, moyens de lutte et déconstruction des clichés.

L’événement aura lieu au CDI de 14h30 à 16h30. Un grand MERCI à l’APEL pour sa contribution indispensable à la tenue de l’événement!

Pour en savoir plus sur Fabrice Rizzoli, consulte son site internet : www.mafias.fr. Un article est d’ailleurs consacré à sa venue à Avignon!

Un premier article de la presse régionale consacré à l’événement, le « Midi Libre » (édition Gard Rhodanien) du samedi 26 mars avec une interview de Fabrice Rizzoli :

[màj du 05-04-2016] Un deuxième article de la presse régionale consacré à l’événement, la « Provence » (édition Haut Vaucluse) du 30 mars :

Dans le prolongement de cette venue, le Lycée St-Joseph a établi un partenariat avec le cinéma « Le Pandora » à Avignon. Dès 20h, rendez-vous pour une « soirée mafias » avec le film « Suburra » suivi d’un échange et d’une séance dédicaces avec Fabrice Rizzoli pour son livre publié aux éditions Tim Buctu « La mafia de A à Z. 162 définitions mafieuses. De A comme « Accumulation du capital » à Z comme « Zoomafia »!

La bande-annonce de « Suburra », sous-titrée en français :

[Projet correspondances] Hai posta! :) [Alpilles Durance]

La correspondance avec les élèves de l’Istituto Comprensivo Renato Fucini de Monteroni d’Arbia continue! Hier ont été expédiées les lettres des 4èmes et 3èmes : la thématique était les loisirs et passions.

De jolies cartes et lettres bien décorées comme à chaque fois.

Bonne réception! Allez la Poste, on compte sur vous pour la rapidité:)

Photos bientôt disponibles!

Portes ouvertes au Lycée St-Joseph samedi 5 mars : le stand de l’italien était là!

Au lendemain de notre retour de San Severo, le stand de l’italien était bien là pour présenter l’option LV3 italien pour tous les lycéens du Lycée St-Joseph dès la Seconde.

Photos bientôt disponibles!

Pour évoquer l’échange qui est encore dans nos mémoires, Baptiste, élève de Seconde LV2, était présent… D’ailleurs, de jolis panneaux avec les photos et récits extraits de ce blog avaient été confectionnés pour l’occasion. Grazie Baptiste!

Evidemment, des brochures étaient à disposition : le dépliant « Pronti? Sì! » interne à l’établissement et celui de notre lycée partenaire à San Severo bien sûr!

Photos bientôt disponibles!

Enfin, de petites dégustations étaient proposées : amaretti, taralli… Un succès garanti auprès des parents, élèves et… collègues😜

[Echange avec San Severo] Top départ 6h25 [St-Jo]

Nous voici repartis sur la route d’Avignon. Départ 6h25 suite au lever tardif d’un élève (résultat de la fête entre correspondants hier soir). Bon, c’est pour la bonne cause 😜

Photos bientôt disponibles!

Moment très émouvant ce matin au départ: une Maman avait amené un grand panneau pour nous remercier…

Photos bientôt disponibles!

Que de commentaires positifs sur les enfants français bien éduqués, polis, qui débarassent la table après le petit-déjeuner :)… Du bonheur pour les profs et des félicitations aux parents à notre arrivée à Avignon vers 23h.

Photos bientôt disponibles!

Au revoir et à bientôt à Avignon les correspondants!

[Echange avec San Severo] Ultimo pomeriggio e… gelato! [St-Jo]

Dernier après-midi plus chaud que la matinée!

Après le repas à la cantine de l’école de Faeto, nous prenons la route de Troia qui nous réserve une promenade au centre-ville, une découverte de l’église romane et bien sûr… un détour par chez le glacier! Peu importe la température au-dehors, rien ne peut ralentir l’envie d’une bonne glace italienne…

Quelques photos prises sur le vif :

Photos bientôt disponibles!

Rendez-vous demain à 6h pour le retour à Avignon (et oui, déjà!). Chers correspondants italiens, nous vous attendons dans la Cité des Papes le mois prochain!

[Echange avec San Severo] La Provenza in Puglia! [St-Jo]

Dernière journée de visites et de découverte des Pouilles et de ses particularités.
Ce matin, on a entendu du provençal! Visite du village franco-provençal de Faeto avec accueil des collégiens de l’école Don Maurilio de Rosa.

Photos bientôt disponibles!

Chanson interprétée par les élèves et vidéo de présentation en provençal bien sûr!

Petit tour dans le village venteux et froid…

Photos bientôt disponibles!

Réception en mairie par Mme l’Adjointe à la Culture de Faeto.

Photos bientôt disponibles!

Moments de complicité entre correspondants avant de manger à la cantine.

Photos bientôt disponibles!

En route pour Troia…

[Echange avec San Severo] Che bello Alberobello! [St-Jo]

Pause déjeuner au milieu des trulli de Alberobello après une petite heure de route.

Photos bientôt disponibles!

Temps libre puis visite guidée de la ville pour comprendre l’histoire des maisons typiques de la région des Pouilles.

Photos bientôt disponibles!

Retour à San Severo après 2 bonnes heures de route. Une journée bien remplie!

Rétrospective: hier au musée MAT de San Severo 🙂

Photos bientôt disponibles!

[Echange avec San Severo] La Puglia ed il suo patrimonio UNESCO [St-Jo]

Sur la route de bon matin, il faut une bonne heure et demi de route pour rejoindre Castel del Monte. Impressionante vision du château hexagonal perché sur la colline, dans le lointain, à l’arrivée du bus.

Photos bientôt disponibles!

Visite guidée pour découvrir l’histoire de ce château au patrimoine mondial de l’UNESCO.

Photos bientôt disponibles!

La suite : Alberobello, caractéristique, 2ème site UNESCO des Pouilles.

[Echange avec San Severo] Pizzéria et Cave! [St-Jo]

Après les visites arrive déjà l’heure du déjeuner. Rdv à la pizzéria pour tous les élèves réunis avec leurs correspondants. Un repas organisé et offert par Mme la Proviseure du lycée Pestalozzi.

Photos bientôt disponibles!

Après une bonne pause gourmande, les caves d’Araprì de renommée mondiale nous ont été ouvertes. Des explications ont été données sur la conservation et les méthodes utilisées pour la production de vin, une des principales ressources de la région des Pouilles.

Photos bientôt disponibles!

Demain, départ à 7h pour enfin découvrir les typiques trulli.